Ну и перевод))

Сначала простая боль в животе, а потом хирургическое вмешательство! Ударник Tokio Hotel Густав в больнице!
 
Несчатье ударника Tokio Hotel Густава Шафера (20)! Магдебуржец был доставлен в хирургическое отделение в своем родном городе. Разрыв аппендикса, опасный для жизни! Эксклюзивное интервью у его больничной койки...
 
Bravo: Ты перенес операцию по удалению аппендицита. Что произошло?
Густав: Спустя два дня после Нового года, я проснулся утром с ужасной болью в животе. Я выпил чаю и подумал "скоро все пройдет". На самом деле, боль иногда отступала. Но когда вечером боль стала еще сильнее, я решил позвонить другу.
 
Bravo: И после этого ты сразу поехал в больницу?
Густав: Нет, что было довольно глупо. Я не хотел ехать в больницу. Я недооценил все это. Мой друг навестил меня и, слава Богу, в конце концов уговорил поехать в больницу.
 
Bravo: И врачи сразу же прооперировали тебя?
Густав: Они сначала сделали пару небольших осмотров, а затем тут же решили провести операцию!
 
Bravo: Разрыв аппендикса может быть очень опасен. Насколько все было плохо?
Густав: Врачи сказали, что если бы я обратился к ним позже, то исход мог быть совсем другим. Я действительно был на грани. Конечно вы знаете, насколько опасен разрыв аппендикса. А я пошел в больницу не по своей воле. Я очень обязан моему другу теперь.
 
Bravo: Как прошла операция? Сколько времени она длилась? Ты все еще чувствуешь боль?
Густав: Операция длилась около часа, пока я был под наркозом. Врачи сделали три маленьких надреза в моем животе и оперировали через них. Три дня спустя меня выписали из больницы.
 
Bravo: У тебя больше ничего не болит?
Густав: Нет, я почти уже не чувствую боли. Но мой живот вряд ли себя чувствует превосходно.